【クオピオで再会】【Reunion in Kuopio】

昨日、クオピオで「Kuopion Kampusrysäys ja Kaupunkisuunnistus」という大規模なイベントが行われた。クオピオにある大学の新入生歓迎イベントのようなもので、各学部の新入生がチームを作り、クオピオ街のいろんなところで待ち受ける先輩達のところへ、スタンプラリーのように周り、そこでのパフォーマンスを競い合うといったイベントだった。そして、ビジネス学部のポイントにいたパシと再会できた!日本で共にプロジェクトをし、そんな仲間とフィンランドで再会なんて、少し変な感じだったけど、ほんとに嬉しかった。明治に留学していたカタリーナにも会えた。

The big event was held at Kuopio for students. It was like a welcome event for all freshman in Kuopio which each faculties’ student made teams and went to announce their performances to each older faculties’ student, and it was like competition with all of them. Finally, I could meet up again with Pasi! We were doing the VIBE project last semester at Oberlin. I felt that I cannot believe we met up again in Finland. However, it was definitely awesome reunion with them. Also. I met with Katariina who was studying at Meiji univ then.